Menu – zedopipo

Bienvenue chez Zé-do-Pipo

Plat du jour

CHF 20 .-

Du lundi au vendredi, nous vous proposons un plat du jour soigné. | From Monday to Friday, we serve a tasty daily special. | De segunda a sexta-feira, propomos um prato do dia cuidadosamente confeccionado.

Porc sauté aux palourdes et pommes rissolées

CHF 20 .-

Tous les jeudis à midi le plat du jour est Carne de Porco à Alentejana | Every Thursday at lunchtime the daily special is Carne de Porco a Alentejana | Todas as quintas-feiras, ao almoço, o prato do dia é a Carne de Porco à Alentejana

Suggestions

CHF dès 20 .-

Découvrez de nouvelles suggestions (poissons, pâtes, viandes) chaque semaine | Discover new suggestions (fish, pasta, meat) every week | Prove novas sugestões (peixe, massa, carne) todas as semanas

Nos incontournables

Bacalhau à lagareiro

CHF 36,50 .-

Morue grillée, pommes au four et huile d'olive | Grilled Codfish, baked potatoes and olive oil | Bacalhau à lagareiro

Entrecôte maison

CHF 43,50 .-

Entrecôte sauce maison, frites, salade | Sirloin steak with homemade sauce, fries, salad | Bife da vázia, molho da casa, batatas fritas e salada

Poulet piri piri

CHF 22,50 .-

1/2 poulet sauce piri piri, pommes au four, salade | 1/2 frango com molho piri piri, batatas assadas, salada | 1/2 chicken with piri piri sauce, baked potatoes, salad

Nos entrées

Salade verte

CHF 8,50 .-

salada verde | green salad

Potage du jour

CHF 8,50 .-

sopa do dia | soup of the day

Assiette de jambon cru

CHF 25,50 .-

Prato de presunto | platter of smoked ham

Chouriço grelhado

CHF 22,50 .-

Chouriço grillée | Grilled chouriço sausage

Accras de morue

CHF 15 .-

Fried codfish cake (6pcs) | Pastéis de bacalhau (6pcs) | Accras de morue (6pcs)

Amêijoas à bulhão pato

CHF 28 .-

Palourdes à bulhão pato | Vongole, white wine, garlic, olive oil and coriander

Saladinha de Polvo

CHF 28 .-

Salade de poulpe | Octopus salad | Saladinha de polvo

Crevettes piri piri

CHF 22,50 .-

Entrée de crevettes piri piri | starter piri piri prawns | entrada de gambas piri piri

Assiette de fromage

CHF 15 .-

Platter of cheese | Pratinho de queijos

Nos salades

Grande salade mêlée

CHF 14,50 .-

mixed salad | salada mista

Salade de chèvre chaud

CHF 22,50 .-

Salade, toast de chèvre chaud | Lettuce, goat cheese toasts | Alface, tostas de queijo de cabra

Salade paysanne

CHF 23 .-

Salade, lardons grillés, croûtons, oeuf au plat | lettuce, bacon, crouton, fried egg | alface, bacon, crouton, ovo estralado

Salade de poulet

CHF 23 .-

Salade de poulet, croûtons, parmesan | Lettuce, stir-fried chicken, crouton, parmegiano | alface, frango saltealdo, crouton e parmesão

Salade grecque

CHF 22,50 .-

Salade, concombre, poivrons, tomates, olive, feta | Lettuce, cucumber, capsicum, tomato, olive, feta cheese | Alface, pepino, pimento, tomate, azeitonas, queijo feta

Salade niçoise

CHF 23 .-

Salade, thon, sardines, anchois, olives, oignons | Lettuce, tuna, sardine, anchovy, olives, onions | Alface, atúm, sardinha, anchovas, azeitonas e cebola

Nos viandes

Entrecôte maison

CHF 43,50 .-

Entrecôte sauce maison, frites, salade | Sirloin steak with homemade sauce, fries, salad | Bife da vázia, molho da casa, batatas fritas e salada

Poulet piri piri

CHF 22,50 .-

1/2 poulet sauce piri piri, pommes au four, salade | 1/2 frango com molho piri piri, batatas assadas, salada | 1/2 chicken with piri piri sauce, baked potatoes, salad

Bitoque de vaca

CHF 29,50 .-

Steak de bœuf, ail, œuf au plat, frites, riz | Beefsteak, garlic, fried egg, fries, rice | Bitoque de vaca

Entrecôte aux morilles

CHF 46,50 .-

Entrecôte sauce morilles, frites, légumes | Sirloin steak morels sauce, fries, veggies | Bife da vázia, molho de morchellas, batatas fritas, legumes

Steak de boeuf

CHF 27,50 .-

steak de bœuf sauce maison, frites et légumes | beefsteak house sauce, fries and vegetables | bife de vaca molho de casa, batatas fritas e legumes

Bitoque de porco

CHF 25,50 .-

Escalope de porc, ail, œuf au plat, frites, riz | Porc steak, garlic, fried egg, fries, rice | Bitoque de porco

Secretos de porco

CHF 35,50 .-

Secretos de porc ibérique, frites| Iberian black pork, fries | Secretos de porco ibérico, batatas fritas

Carne de porco à Alentejana

CHF 36 .-

Porc sauté aux palourdes, pommes rissolées (prix par personne, minium 2 personnes) | Stir-fried pork with clams and fried potato (price per person, minimum 2 pers.) | Carne de porco à Alentejana (preço por pessoa, minimum 2 pessoas)

Nos poissons

Bacalhau à lagareiro

CHF 36,50 .-

Morue grillée, pommes au four et huile d'olive | Grilled Codfish, baked potatoes and olive oil | Bacalhau à lagareiro

Bacalhau à brás

CHF 36,50 .-

bacalhau desfiado, batata frita e ovo (preço por pessoa, minimum 2 personnes) | morue effilée, pommes frites et œufs brouillés (prix par personne, minimum 2 personnes) | codfish, scrambled egg, fries (price per person, minimum 2 personnes)

Polvo à Lagareiro

CHF 40 .-

Poulpe grillé, pommes au four et huile d'olive | Grilled octopus, baked potatoes and olive oil | Polvo à lagareiro

Arroz de polvo

CHF 38 .-

Riz au poulpe | Octopus risotto | arroz de polvo

Riz aux fruits de mer et lotte

CHF 40,50 .-

Arroz de marisco e tamboril (preço por pessoa, minimum 2 pessoas) | Seafood and monkfish risotto (price per person, minimum 2 pers. | Riz aux fruits de mer et lotte (prix par personne, minium 2 personnes)